En este año 2024 se cumple el 50º aniversario de la Revolución de los Claveles. Ya que el 25 de abril de 1974 el pueblo portugués acabó con la dictadura salazarista y dio principio a la democracia en Portugal.
La retransmisión radiofónica de ‘Grândola, vila morena’ fue un hito importante en aquella Revolución del 25 de Abril o Revolución de los Claveles. Ya que la canción hace referencia a la fraternidad entre las personas del pueblo de Grândola, en el Alentejo luso. Y había sido prohibida por el totalitario régimen salazarista por considerarla un himno del Partido Comunista Portugués.
La letra y la música de esta icónica canción son obra del cantautor, compositor y poeta José ‘Zeca’ Afonso [Aveiro (Portugal), 2 de agosto de 1929 – Setúbal (Portugal), 23 de febrero de 1987].
50º aniversario de la Revolución de los Claveles en Portugal
Así, para conmemorar este 50º aniversario, recordamos hoy en PqHdM la canción ‘Grândola, vila morena’ de José Afonso. Una canción que está ligada desde ese día a aquel movimiento liberador portugués.
Ya que, en la madrugada del 25 de abril de 1974, la canción era retransmitida en la Rádio Renascença, la emisora católica portuguesa, como señal para confirmar que la revolución seguía su curso.
Sin embargo, al contrario de lo que se cree, la canción prohibida por la dictadura salazarista no fue la melodía que comenzó aquella Revolución de los Claveles. Ese honor le correspondió al tema ‘E depois do adeus’ (‘Y después del adiós’) con la que Paulo de Carvalho había participado en el 19ª Festival de la Canción de Eurovisión unos días antes. Fue retransmitida por el periodista João Paulo Diniz desde la Rádio Emissores Associados de Lisboa, a las 22:55 horas del miércoles 24 de abril. Era el primer aviso para que los implicados prepararan sus tropas y sincronizaran sus relojes.
Aunque, desde aquel entonces, Grândola, vila morena’ es un símbolo de la revolución y de la democracia en Portugal.
Grândola, vila morena
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade
Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
José ‘Zeca’ Afonso
