Encuentro con Roger Wolfe en La Casa Encendida

Enmarcado en el ciclo ‘Encuentro con autores 2020’ de La Casa Encendida, tendra lugar el Encuentro con Roger Wolfe en la biblioteca de la misma. Será el jueves 20 de febrero de 19:00 a 20:30 horas. Y con entrada libre hasta completar aforo.

La Casa Encendida es un centro social y cultural de la Fundación Montemadrid. Y se ubica en la Ronda de Valencia 2 del barrio de Lavapiés de Madrid.  Un espacio abierto y dinámico, para todos los públicos, Y donde conviven algunas de las expresiones artísticas más vanguardistas con actividades educativas, de reflexión y de debate,

La plástica, polimorfa y poderosa obra de Roger Wolfe entronca con la de otros autores anglosajones. Como los siguientes:

• T. S. Eliot,
• William Saroyan,
• ErnestHemingway,
• Raymond Chandler,
• Charles Bukowski,
• Raymond Carver o
• Hubert Selby.

Así como con la de clásicos contemporáneos franceses. Tales como:

• Charles Baudelaire,
• Blaise Cendrars,
• Jean Paul Sartre o
• Louis-Ferdinad Céline.

Y sin olvidar el enorme influjo que en ella ha tenido el legado de los grandes maestros hispanos. Entre los que podría citarse a los siguientes:

• Jorge Manrique,
• Rubén Darío,
• Pablo Neruda,
• César Vallejo o
• Luis Cernuda.

Escritura Total

Además, Roger Wolfe está considerado el impulsor, a partir de la década de los 90, del nuevo realismo literario español. Y también el escritor más vigoroso y original de su generación. Con una obra de gran peso filosófico, que derriba barreras entre géneros y se estructura como la expresión de lo que el propio autor llama ‘Escritura Total’.

Hacia 2006, del concepto de ‘Escritura Total’ salta el autor, en gozoso brinco wagneriano, al de ‘Gesamtkuntswerk’ o ‘Arte Total’.  Y cuando publica, junto con Diego Vasallo, ‘La máquina del mundo’, el disco de ‘spoken word’ y de canciones. Una obra que comprende textos de Roger Wolfe, con músicas de Diego Vasallo, Joserra Senperena y Suso Saiz, y tratamientos vocales de Wolfe y Vasallo. Encargándose el primero de recitados dramáticos de sus propios textos y el segundo de la interpretación de otros textos del autor, convertidos en bellísimas y plásticas pinceladas sonoras o canciones-río. Tales como ‘Todas las noches’, el tema que abre el álbum, basado en una larga pieza de fulgurantes imágenes de ‘realismo alucinado’, perteneciente al poemario ‘Mensajes en botellas rotas’.

Sobre Roger Wolfe

Roger Wolfe nació en Westerham, condado de Kent, Inglaterra, el 17 de octubre de 1962. Sin embargo, en 1967 se trasladó a España con su familia. Así, se educó en el Colegio Inmaculada, de padres jesuitas, de Alicante.

Entre 1980 y 1983 cursó estudios de Lengua y Literatura Inglesa y de Francés en el West Kent College, en Tonbridge, Inglaterra.

Y, a lo largo de los años 80, desempeñó todo tipo de trabajos ocasionales. Antes de dedicarse a la enseñanza del inglés como idioma extranjero, de donde pasó a la traducción técnica y literaria. Y, por último, a la interpretación simultánea.

En 1986, publicó ‘Diecisiete poemas’, su primer libro. Y fue en los míticos talleres tipográficos de Ángel Caffarena: la imprenta Dardo (antes Sur) de Málaga.

Desde entonces ha publicado más de 25 obras. Y entre ellas se incluyen:

• poemarios,
• colecciones de relatos,
• volúmenes de lo que él mismo denomina ‘ensayo-ficción’ , y que son lo que podríamos llamar cuadernos de bitácora o de escritor,
• diarios y
• novelas.

Y todas ellas escritas en español, su lengua literaria de adopción. Salvo el libro de poemas ‘Tangling Through the Slime’, aparecido también en España, en versión bilingüe del propio autor.

Asimismo, Roger Wolfe ha traducido al español libros de diversos autores como,, entre otros, los siguientes:

• Lawrence Block,
• James Crumley,
• Charles Bukowski,
• Victor Bockris,
• William Burroughs y
• Gregory Corso.

Además, durante más de 5 años, colaboró con reseñas, artículos, crónicas y entrevistas, de contenido literario, cinematográfico y de interés general, en varios medios impresos de difusión nacional.

Encuentro con Roger Wolfe en La Casa Encendida

Roger Wolfe, experto sartreano en la autodemolición y la reinvención, sigue adelante en perpetuo caminar. Rumbo a nuevas metas cada vez más integrales y benéficamente acaparadoras. Y donde todos los géneros se funden y refunden en una única expresión artística vital sin más diana ni frontera que el estallido creador.

De esta manera, y al margen de sus apariciones en solitario, ha protagonizado diversos espectáculos poético-musicales. Como ‘Noches de blanco papel’, en Salamanca, Alicante y San Sebastián, junto con el músico Vicente Llorente. O como sus actuaciones en directo con el músico e intérprete Suso Saiz. Y como el ‘show Variaciones’, con el cantautor Rafael Berrio.

Asimismo, ha hecho incursiones en la fotografía, entendida esta como herramienta testimonial, combinando imagen y palabra en una suerte de collage expresionista en marcha. Y recogida en el fotoblog digital Stills of Roger Wolfe. Además, su obra en curso, escrita y hablada, puede seguirse en el blog La Bitácora del Hombre Solitario, que Roger Wolfe actualiza desde 2016, casi a diario.

Ahora podrás charlar con él en el Encuentro con Roger Wolfe de La Casa Encendida de Lavapiés. El jueves 20 de febrero de 19:00 a 20:30 horas. Y con entrada libre hasta completar aforo.

Roger Wolfe: pura y dura vida

Y parecen de certera y diáfana elocuencia, con respecto a su propia actividad creadora, las siguientes palabras, recogidas en un reciente fragmento de ‘ensayo-ficción’ de Roger Wolfe:

«Solo serás escritor cuando seas capaz de reducirte diariamente a puré y reconstituirte luego, para volver a comenzar la labor de perpetua autodemolición y reconstrucción propia al día siguiente, y seguir con ella sin misericordia, y sin esperar necesariamente recompensa, hasta el final de tu vida.»

Además, de él ha afirmado Juan Miguel López, en su edición crítica de ‘Días perdidos en los transportes públicos’ y ‘Hablando de pintura con un ciego’, 2º y 3^er poemario de Roger Wolfe, lo siguiente:

«Wolfe es un polimorfo declarado que no imposta coherencia; un asistemático cuyas palabras no son piezas, pasos o sentencias, sino vida capturada. Hay estados, no conclusiones. El ciclo se mueve. Inhalación, exhalación, arriba, abajo. Pura y dura vida.»

Asimismo, el novelista José Ángel Mañas, autor de ‘Historias del Kronen’, ha dicho, por su parte, del autor:

«Roger Wolfe es el escritor más grande de su generación y uno de los mejores escritores vivos en lengua castellana.»

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.